четверг, 20 апреля 2017 г.


ЗАВЕРШАЮЩИЕ ЭТАПЫ АКЦИИ "ЖИВОЙ ПУШКИН"

Литературно-музыкальная композиция
"А. С. Пушкин – поэт, влюбленный в жизнь"

   Сегодня 20 апреля 2017 года в доме молодежи "Юность" акция объединила всех участников проекта.
Литературный вечер, инициатором которого, явились молодежная организация "Камолот" и Детская организация "Камалак", прошел под лозунгом "Живой Пушкин", руководитель торжественного мероприятия  руководитель русского языка при центре "Юность" Тян Мария Романовна.
Мероприятие условно было поделено на несколько подтем.:фольклор, поэзия, проза.
1 часть Фольклор https://youtu.be/CCsUSn18gc0


 "Слушаю сказки моей няни, оригинала няни Татьяны; она – единственная моя подруга, и с нею только мне не скучно..." – писал Пушкин брату из Михайловского. 



Что за прелесть эти сказки! Каждая есть поэма!




Долго царь был неутешен,
Но как быть? и он был грешен;
Год прошёл, как сон пустой,
Царь женился на другой.
Правду молвить, молодица
Уж и впрямь была царица:
Высока, стройна, бела,
И умом и всем взяла;
Но зато горда, ломлива,
Своенравна и ревнива.
Ей в приданое дано
Было зеркальце одно;
Свойство зеркальце имело:
Говорить оно умело.
С ним одним она была
Добродушна, весела,
С ним приветливо шутила
"Свет мой зеркальце скажи..."








И, красуясь, говорила:
“Свет мой, зеркальце! скажи,
Да всю правду доложи:
Я ль на свете всех милее,
Всех румяней и белее?”
И ей зеркальце в ответ:
“Ты, конечно, спору нет;
Ты, царица, всех милее,
Всех румяней и белее”.
Гордо в зеркальце глядясь.....


И царица хохотать,
И плечами пожимать,
И подмигивать глазами,
И прищёлкивать перстами,
И вертеться подбочась,
Гордо в зеркальце глядясь.


2 часть. Поэзия.ПОЭЗИЯ  А.С. Пушкина.


мадонна (А.Пушкин)

Не множеством картин старинных мастеров
Украсить я всегда желал свою обитель,
Чтоб суеверно им дивился посетитель,
Внимая важному сужденью знатоков.

В простом углу моем, средь медленных трудов,
Одной картины я желал быть вечно зритель,
Одной: чтоб на меня с холста, как с облаков,
Пречистая и наш божественный спаситель -

Она с величием, он с разумом в очах -
Взирали, кроткие, во славе и в лучах,
Одни, без ангелов, под пальмою Сиона.

Исполнились мои желания. Творец
Тебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна,
Чистейшей прелести чистейший образец. 


Исполнились мои желания. Творец
Тебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна,
Чистейшей прелести чистейший образец.



https://youtu.be/EyPBhrroVx0



Проза А.С. Пушкина.
Роль случая в «Повестях Белкина»



Бурмин побледнел... и бросился к ее ногам...»

«"Боже мой, боже мой! — сказала Марья Гавриловна, схватив его руку, — так это были вы! И вы не узнаете меня?"






воскресенье, 16 апреля 2017 г.


# "ЖИВОЙ ПУШКИН" В НАМАНГАНЕ

Произведения  А.С.Пушкина звучат в переводе на узбекский язык.

Бакирова Гулором выпускница колледжа прикладного искусства читает отрывок из поэмы  "Евгений Онегин" перевод узбекского поэта Миртемира






      

Атамирзаева Зухра студентка 3 -курса педагогического колледжа читает отрывок из поэмы  "Евгений Онегин" перевод узбекского поэта Миртемира


Атамирзаева Фотима студентка 3 -курса педагогического колледжа читает отрывок из поэмы  "Евгений Онегин" перевод узбекского поэта Миртемира





Кадыров Отабек студент 3 -курса профессионального колледжа  транспорта иинформационных технологий, читает отрывок из поэмы  "Евгений Онегин" перевод узбекского поэта Миртемира.



Тян Мария руководитель русского языка в молодежном центре "Юность", читает отрывок из "Евгения Онегина" на узбекском языке




Шамсиддинова Наима ученица 82 школы города Намангана, читает отрывок из поэмы  "Евгений Онегин" перевод узбекского поэта Миртемира.


Шамсиддинова Мохира ученица 82 школы города Намангана, читает отрывок из поэмы  "Евгений Онегин" перевод узбекского поэта Миртемира.


Абдулхамидова Мадина, ученица 82 школы города Намангана, читает отрывок из поэмы  "Евгений Онегин" перевод узбекского поэта Миртемира.


 Убайдуллаев Дилшод, преподаватель русского языка в 48 школе читает стихотворение  "Я вас любил" в переводе узбекского поэта Абдуллы Каххора "Мен сизни севар эдим". 






 Учитель русского языка  в 24 школе Янгикурганского района Наманганской области Турсунова Адолат читает стихотворение А.С.Пушкина "Я помню чудное мгновение" в переводе на узбекский язык  узбекской поэтессой  Зульфией 








Студент 2 курса колледжа  прикладного искусства читает города Намангана читает стихотворение А.С. Пушкина на узбекском  отрывок из "Бахчисарайского фонтана"в переводе узбекского поэта Усмана Носира 

Преподаватель актерского мастерства в колледже прикладного искусства Соибжон Достонов .













15 апреля 2017 года в институте повышения и переподготовки педагогических кадров, прошел семинар тренинг по теме "Пушкин  в нашей жизни". На мероприятия были приглашены высококвалифицированные учителя русского языка Наманганской области.

# "ЖИВОЙ ПУШКИН" В НАМАНГАНЕ.

Мероприятие началось с приветствия заведующей кафедры языков института повышения и переподготовки педагогических кадров Казлова Лола Салимбековна

https://youtu.be/7eNrnqKWe_g

      Приветствие Л.С. Казловой"Мы рады  приветствовать организаторов акции "Живой Пушкин" Хасавюртовскую  библиотеку, и фонд "Русский Мир"Мы все воспитаны на произведениях Александра Сергеевича Пушкина. Он с нами с самого дошкольного возраста, но и сегодня в нашей жизни он по прежнему актуален, и нашей задачей  приоритетной задачей  педагогов русского языка и литературы, является привитие любви к творчеству гения, русского слова и человеческой жизни Александра Сергеевича Пушкина "
     Тема  "Пушкин в наше жизни"
Тошбаева Филура Александровна преподаватель русского языка в школе № 27 в Наманганской области Чартакского района стаж более 25 лет. "Уважаемые коллеги, обращали ли вы внимание на произведения "Руслан и Людмила", "Евгений Онегин" и др произведения где явно чувствуются восточные мотивы, и задумывались ли вы почему так легко читаются стихи в этих поэмах? Все дело в том, что Пушкин в этих произведениях делает отход от Запада и Байрона, и духовно приближается к востоку. И мысленно, и географически,на то время он долгое время жил в Оренбурге, где собирал истории о Емельяне Пугачеве, беседовал с очевидцами тех событий".
https://youtu.be/WuFu6tV8aII


Талапова Гулноза преподаватель русского языка  в 36 школе Папского района Наманганской области  , Убайдуллаев Дилшод 48 школа Чартакского района Наманганской области,https://youtu.be/sxmbIPisF5c
Турсунова Адолат, Аскарова
Мадина Янгикурганский район
https://youtu.be/Boh_PX_xdM8
прочитали проникновенно строчки из поэзии А.С.Пушкина на русском и узбекских языках.
Затем были прослушаны аудиозаписи произведений Пушкина, читаемые дикторами профессионалами.
прослушивание  аудиозаписи.




По завершению мероприятия, каждый  из участников в проподнятом настроении увез с собою частицу тепла и радости от встречи с коллегами, и удовлетоврения от того, что им выпала честь принять участие в акции # "Живой Пушкин", и  память об этом с нами будет навсегда





четверг, 13 апреля 2017 г.

#Живой Пушкин в Намангане.

    Уважаемые жители Намангана и Наманганской области! Приглашаем вас на мероприятия, которые проводятся в рамках международной акции "Живой Пушкин".
15 апреля 2017 года в 10:00 Вас приглашает институт Повышения Квалификации и Переподготовки педагогических кадров Наманганской области На творческий вечер "Стихи Пушкина на разных языках"
19 апреля 2017года в 10:00 Молодежная организация "Камолот"  В центре "Юность"  конференц зал на 3- этаже, продолжат мероприятие "Стихи Пушкина на разных языках"
20 апреля 2017 года в 10:00 Центр "Юность"   Приглашает всех желающих в зал для торжественных мероприятий на творческий вечер посвященный  жизни и творчества А.С.Пушкина.


вторник, 11 апреля 2017 г.

https://www.youtube.com/watch?v=p0eWwiKamgE

НОВЫЙ ЭТАП МЕЖДУНАРОДНОЙ АКЦИИ «Живой Пушкин». Сюжет из телевизионной информационной программы «Новости Русского мира. Выпуск 7». Автор и ведущая Любовь Курьянова. Телерадиокомпания «Русский мир». 2017.